MarktPlaza

Saab 99 - 2.0 LT Combi-Coupé

2585x bekeken
4 jaar geleden geplaatst

Kenmerken

Conditie
Niet van toepassing
Levering
Niet van toepassing

Omschrijving

Aandrijving: Voorwielaandrijving
Motorrijtuigenbelasting: geen
Inmiddels een zeldzaamheid geworden op de Nederlandse wegen, deze Saab 99 combi coupe. Met de uiterst praktische grote achterklep heeft Saab deze auto als combi (station) bedoeld, maar door de sportieve vormgeving is het toch een coupe gebleven. De 99 is een origineel Nederlandse auto en is sinds de jaren 90 bij een eigenaar geweest, om uiteindelijk via een legaat bij SaabWorld uit te komen. SaabWorld heeft de Saab rijklaar gemaakt: onder andere het gehele remsysteem, een aantal rubbers, vloeistoffen en diverse pakkingen en (rem)slangen zijn hiervoor vervangen. Er was geen laswerk nodig! Het lakwerk is mooi en blinkt, met hier en daar een klein gebruiksspoor.
De Saab wordt afgeleverd met nieuwe blauwe platen met het originele kenteken uit 1975.
Auf den niederländischen und deutschen Straßen eine Seltenheit, dieser Saab 99 Combi-Coupé. Mit der äußerst praktischen großen Heckklappe hat Saab dieses Auto als Combi konzipiert, das sportliche Design ist jedoch ein Coupé geblieben. Der 99 ist ein originales holländisches Auto und war seit den 90er Jahren bei einem Besitzer, der schließlich durch ein Vermächtnis bei SaabWorld endete. SaabWorld hat den Saab fahrbereit gemacht: das gesamte Bremssystem ist in Ordnung gebracht und verschiedene Dichtungen und (Brems-) Schläuchen wurden ersetzt. Es war keine Schweißarbeit erforderlich! Der Lack ist schön und glänzt, mit ein paar Gebrauchsspuren hier und da.
Der Saab wird mit neuen blauen Kennzeichen mit dem Originalkennzeichen von 1975 geliefert. Das Auto kann gegen Mehrpreis mit Deutschem TÜV und Vollabname geliefert werden.
Now a rarity on the Dutch roads, this Saab 99 combi coupe. With the extremely practical large tailgate, Saab has intended this car as a combi, but the sporty design has kept it a coupe. The 99 is an original Dutch car and has been with the last owner since the 90s, eventually ending up at SaabWorld through a bequest. SaabWorld has made the Saab roadworthy: the entire brake system, a number of rubbers, fluids and various gaskets and (brake) hoses have been replaced. No welding was required! The paintwork is beautiful and sparkling, with a little trace of usage here and there.
The Saab is delivered with new blue plates with the original license plates from 1975.