221 pagina's
De Britten noemen hem Jemmy Button, praktisch niemand kent zijn naam in de taal van de Yamani, een indianenstam op Vuurland. Jemmy wordt begin negentiende eeuw door een Brits slavenschip naar Londen gebracht en krijgt er de Britse cultuur 'onderwezen'. Hij leert blijkbaar snel en gewillig, maar wanneer hij later terug is in zijn geboorteland leidt hij het verzet tegen de Britten, wat tot zijn executie leidt. De Argentijns-Engelse zeeman Jack Guevara schrijft zijn levensverhaal op. De Argentijnse schrijfster/journaliste belicht met deze historische roman een weinig bekende episode uit de geschiedenis. In een stijl die naar het poetische neigt, maar tegelijkertijd precies genoeg is om de feiten helder weer te geven, onderzoekt ze hoe culturen op elkaar kunnen inwerken, en hoe tradities en opvattingen wezensvreemd voor elkaar kunnen zijn. Een fascinerende combinatie van fictie en documentaire. Voor een literair geschoold publiek met historische interesse.
