100:00 minuten
Beeldschone Beautifly Onze vrienden zijn bijna bij Rustboro City, maar nog niet helemaal. Eerst stoppen ze bij een wedstrijdhal waar geen gewone Pokémon gevechten worden gehouden, maar schoonheidswedstijden! Ash en de rest ontmoeten Janet en Chaz, die ze alles over deze Pokémon wedstrijden vertellen. Vooral May vindt het erg interessant, zeker als ze Janet mag assisteren tijden de wedstrijd! Alles draait om Wurmple Onderweg ontdekt May een Wurmple die ze dolgraag wil hebben. Als ze de bossen in gaat om hem te vangen, wordt ze gevolgd door Team Rocket die voor aardig wat problemen zorgt. Gelukkig wordt May op tijd geholpen door een aardige trainer die Franklin heet. Vreemd genoeg ontmoeten Ash, Brock en Max op hetzelfde moment iets verderop ook een trainer die Franklin heet... Wat zou er aan de hand zijn? Overmeester de school Eindelijk arriveren onze vrienden in Rustboro City! En hoewel Ash graag direct naar de Gym gaat, laat hij zich overhalen om eerst de stad te bekijken. Ash en de rest komen daar een schoolklasje tegen met hun lerares Roxanne. Roxanne blijkt ook de Gym leider te zijn! Als Team Rocket voor problemen zorgt, moet zelfs de klas van Roxanne eraan te pas komen om onze vrienden te helpen... Winnen met een neuslengte Nu het weer wat rustiger is, kunnen Ash en Roxanne beginnen aan hun Gym Battle. Ash krijgt het heel moeilijk tegen de sterke Steen-Pokémon van Roxanne! Haar Geodude verslaat Ash' Treecko makkelijk, maar gelukkig heeft Ash Pikashu nog. Zal hij met Pikachu Roxanne's sterke Geodude en Nosepass kunnen verslaan? Beeld: 4:3 Geluid: Dolby Digital 2.0 Taal: Nederlands
