In "De Tondeldoos" wordt het rustige Engelse dorpje Sowerbridge opgeschrikt door de brute roofmoord op de 93-jarige Lavinia Fanshaw en haar verzorgster. De politie arresteert al snel de jonge Ier Patrick O'Riordan. Dan, op de eerste dag van zijn proces, wordt de cottage van Patricks ouders in brand gestoken en komt een tweede gruwelijke misdaad aan het licht. Vanaf dat moment blijkt dat veel zaken in Sowerbridge niet zijn zoals ze aanvankelijk leken... Het rustige Engelse dorpje Sowerbridge wordt opgeschrikt door een brute moord op een bejaarde vrouw en haar verzorgster. Alle sporen wijzen naar een 35-jarige Ier, op wie de keurige dorpsbewoners het toch al niet voor zien hadden. De enige die in de moordzaak objectief probeert te blijven, is een met een Engelsman getrouwde Ierse.
