Clovis, de kouwelijke beer, heeft een verkoudheid opgelopen door in het ijskoude water te springen. Omdat hij geen kou meer wil vatten, besluit hij een iglo te bouwen die voorzien is van... een radiator! Maar onze kleinzerige beer, die snel aan de luxe gewoon is geworden, wil meer: zalig nietsdoen op een zonovergoten eiland met palmbomen.
Prentenboek over ijsbeer Clovis, die slecht tegen de kou kan en daarom op zoek gaat naar warmte (kachel, hut); tenslotte belandt hij op een tropisch eiland. Clovis lijkt op een beer, maar gedraagt zich als een mens. De prenten beslaan meestal een pagina, soms twee pagina's. Ze zijn geschilderd in sfeervolle kleuren, die aangepast zijn aan de temperatuur. Het verhaal is met behulp van de illustraties (na) te vertellen zonder dat de tekst gelezen hoeft te worden. Daarom voor kinderen vanaf ca. 4 jaar een leuk verhaal De kaft toont een verkouden Clovis.
