Andy Dalziel en Peter Pascoe zijn totaal verschillende types. Zó verschillend dat ze, vreemd genoeg, samen het ideale speurdersduo vormen. Bij het begin van deze zesde serie wonen de twee zelfs samen in Dalziel's huis. Pascoe is in de steek gelaten door zijn vrouw, die een baan in Amerika heeft aangenomen en met dochter Rosie naar de overkant van de oceaan is verkast. Het mag geen verwondering wekken dat Dalziel en Pascoe het lastig vinden om onder hetzelfde dak te wonen. Binnen de kortste keren maken ze ruzie over vrijwel alles - van hoe de vaatwasser moet worden ingepakt tot hoe misdadigers moeten worden opgespoord. Maar gelukkig is het niet allemaal moord en onenigheid wat de klok slaat. De heren vinden allebei aangename afleiding in de liefde. Dalziel heeft een oogje op de eigenzinnig e journaliste Susan Murray en Pascoe is erg gecharmeerd van de nieuwe pathologe Sally Shetra. Afleveringen: Secrets of the Dead Truth and Consequences Walls of Silence Home Truths Gegevens Productiemaatschappij Just Entertainment Aftiteling Cast Warren Clarke, Jo-Anne Stockham, David Royle, Colin Buchanan, Fiona Allen, John Alderton, Warren Clarke Inhoud Uitvoering Dvd, 4 disks, speelduur 360:00 minuten Beeldformaat 16:9 16:9 Kleur Color Regio 2 Taal orig. Versie Engels Overige talen Engels Engels Audio Dolby Digital 5.1 Dolby Digital 5.1 OndertitelingNederlands Nederlands
