159 pagina's
In Isabel en andere verhalen toont de meesterverteller Chaim Potok opnieuw zijn oog voor detail en levenswijsheid. Al sinds het begin van zijn carriere als schrijver heeft Chaim Potok korte verhalen geschreven. Net als in zijn roman balanceren de hoofdpersonen van deze verhalen allen pubers tussen de vertrouwdheid van het (joodse) gezin en de werkelijkheid van volwassenen.
We maken onder andere kennis met Moon, net dertien jaar oude, die droomt van een geluidsstudio voor zijn band. Zijn droom wordt wreed verstoord door de komst van een gast uit Pakistan, die een volledig andere werkelijkheid kent. Ook ontmoeten we de veertienjarige Isabel, wier moeder na de dood van Isabels vader en kleine broertje een nieuwe relatie begint. Kan Isabel deze man en zijn dochter accepteren. Nava ten slotte krijgt van de populairste jongen op school, Tim Boynton, wel een heel bijzonder verjaardagscadeau: nu zij veertien jaar is geworden, mag zij drugs van hem kopen. Twijfels overvallen haar. InIsabel en andere verhalen staan gebeurtenissen of ervaringen centraal die de hoofdpersonen schokken. De verhalen stemmen tot nadenken, en nadenken vormt de basis voor het continue leerproces, dat joden lernen noemen.
staan jongeren, pubers, die leven in het grensgebied van het vertrouwde joodse gezin en de buitenwereld van de volwassenen. Het titelverhaal gaat over een man en een vrouw, beiden alleenstaand door de dood van hun partner, elk met een dochter; zij vinden warmte bij elkaar, maar zal dat ook gelden voor de kinderen? Potok (1929) is bekend als joods-Amerikaanse auteur die bij deze uitgever al tal van romans en ook kinderboeken heeft uitgegeven: 'Mijn naam is Asjer Lev', 'Davita's harp', 'Het kanaal'. Wiebe Buddingh' zorgde voor de vertaling. Ieder zal ook hier de auteur herkennen. De hoofdpersoon raakt geschokt door gebeurtenissen, maar tegelijk zetten deze hem aan tot nadenken en leiden ze tot levensverrijking. De typische sfeer van Potok is in deze verhalen minder sterk aanwezig dan in de romans; het geheel lijkt daardoor wel eigentijdser.
