MarktPlaza

Anthony Rudel - Don Giovanni in Wording (Hardcover/Gebonden)

108x bekeken
9 jaar geleden geplaatst

Kenmerken

Conditie
Zo goed als nieuw
Levering
Niet van toepassing

Omschrijving

284 pagina's

Praag, oktober 1787. De nieuwe opera van Wolfgang Amadeus Mozart vordert moeizaam. Totdat librettist Lorenzo da Ponte de hulp inroept van Casanova. Het is een beslissing die het leven van deze drie mannen blijvend zal veranderen en uiteindelijk zal leiden tot het meesterwerk Don Giovanni. Zeer onlangs verscheen 'De nacht van Don Giovanni' door H.-J. Ortheil*. Nu is er opnieuw een boek over hetzelfde onderwerp: de voltooiing en premiere van de opera Don Giovanni door Mozart, in Praag, met enige hulp van de befaamde, toen al bejaarde Casanova. Dit boek is wat levendiger en speelser geschreven en bevat ook wat meer seks, maar opent geen nieuwe perspectieven. Natuurlijk zijn er nogal wat verschillen in de beschrijvingen van historische personen van wie we niet zo heel veel weten en nat uurlijk zijn er de nodige dichterlijke vrijheden. De auteur is de zoon van een operadirigent en kent zijn zaakjes grondig. De vertaling is vlot leesbaar, al zijn er op muziekgebied enige missers ('timpani' zijn bij ons gewoon 'pauken'). Het boek is keurig uitgegeven in een mooie, kleine druk